La drammatica esplosione di Catania, le immagini da via Garibaldi